Forum of Polish Piano Duets

CZWARTEK 12.12.2024 | Sala Koncertowa UMFC
godz. 16.00 KONCERT DUETÓW STUDENCKICH
godz. 19.00 KONCERT INAUGURACYJNY

PIĄTEK 13.12.2024 godz. 10.00 - 17.00 | Audytorium im. K. Szymanowskiego, UMFC
PRZESZŁOŚĆ I TRADYCJA

• 10.00 rozpoczęcie konferencji prof. UMFC, dr hab. Joanna Maklakiewicz, dr hab. Katarzyna Ewa Sokołowska
• 10.10 prof. AMKP, dr hab. Bartłomiej Kominek - Duet fortepianowy - przyszłość czy przeszłość?
• 10.30 dr hab. Katarzyna Ewa Sokołowska/dr Agnieszka Kozło - Duet fortepianowy w polskiej tradycji wykonawczej i repertuarowej
• 11.15 prof. UMFC, dr hab. Joanna Maklakiewicz - Edward Wolff. Powab muzyki salonowej.
• 11.45 dr Wojciech Świętoński - Zygmunt Noskowski, porównanie wersji dwu- i czteroręcznych kompozycji
  op. 16, 25 i 28.
• 12.15 dr Michał Bruliński - Kameralistyka fortepianowa na trzy ręce: szkic „topograficzny”
• 12.45 dyskusja

PRZYSZŁOŚĆ I WSPÓŁCZESNE TRENDY

• 14.00 prof. dr hab. Joanna Domańska - Harnasie op. 55 Karola Szymanowskiego – transkrypcja
  na 2 fortepiany
• 14.45 Bartłomiej Wąsik - Sztuka transkrypcji
• 15.15 prof. AM, dr hab. Agata Nowakowska - Gumiela - Nowatorski język muzyczny w cyklu utworów na 4 ręce “Sempre nella memoria di Marianna” Marcina Gumieli
• 15.45 dr Anna Boczar - Artysta i filozof. Roman Maciejewski jako twórca duetów fortepianowych
• 16.15 mgr Emilia Karolina Sitarz - Duet fortepianowy a praktyka wykonawcza muzyki nowej
• 16.45 dyskusja

SOBOTA 14.12.2024 godz. 10.00 - 15.00 Audytorium im. K. Szymanowskiego, UMFC
REPERTUAR I ZAPOMNIANE KARTY LITERATURY DUETOWEJ

• 10.00 mgr Anna Wielgus-Nowak - Duet fortepianowy w twórczości Aleksandra Tansmana
• 10.30 mgr Szymon Paruzel - Koncert na dwa fortepiany i orkiestrę Grażyny Bacewicz oraz Forte e piano Kazimierza Serockiego - perły z lamusa
• 11.00 prof. AM, dr hab. Anna Liszewska - Oryginalna i nieznana twórczość na dwa fortepiany Witolda Friemanna – próba charakterystyki stylistyki i języka muzycznego kompozytora na przykładzie Koncertu na dwa fortepiany solo op. 226 i Concertino na 2 fortepiany solo op. 256
• 11.30 prof. AM, dr hab. Hanna Holeksa - Pierwiastki narodowe w twórczości na fortepian na cztery ręce kompozytorów polskich okresu romantyzm

DUET W EDUKACJI MUZYCZNEJ

• 12.00 dr hab. Danuta Wasko - Historyczne i współczesne nurty w literaturze dla duetu fortepianowego na początkowym etapie gry na fortepianie
• 12.30 dr hab. Piotr Różański - Oblicza współczesnej polskiej muzyki fortepianowej na cztery ręce
• 13.00 dr Joanna Niewiadomska - Kocik - Znaczenie duetu fortepianowego w kontekście komunikacyjnej funkcji muzyki z perspektywy edukacyjnej i socjologicznej
• 13.30 prof. AM, dr hab. Bogna Czerwińska-Szymula - Miejsce duetu fortepianowego we współczesnej kameralistyce
• 14.00 dyskusja, zakończenie konferencji

Koncert duetów studenckich
12 grudnia 2024 r. godz. 16.00 | Sala Koncertowa UMFC

Franz Schubert - Polonezy na 4 ręce D 824
I. d-moll
III. B-dur
wyk. HAVA Piano Duo: Ai Guan & Xinao Hou - fortepian

Wolfgang Amadeus Mozart - Sonata D-dur na 2 fortepiany KV 448
I. Allegro con spirito
II. Andante
III. Allegro molto
wyk. Wang Xiang & Meng Wang - fortepiany

Miłosz Magin - Divertimento na 2 fortepiany
I. Krakowiak
II. Kujawiak
III. Oberek
wyk. Agata Kłudczyńska & Alisa Zviezdova - fortepiany

Siergiej Rachmaninow - II Suita op. 17 na 2 fortepiany
III. Romans
IV. Tarantella
wyk. YinJia Mao & Yang Zhang - fortepiany

Koncert inauguracyjny I Forum Polskich Duetów Fortepianowych
12 grudnia 2024 g. 19.00 | Sala Koncertowa UMFC

Maurice Ravel - Ma mere l’Oye (Moja matka gęś) suita na 4 ręce
I. Pavane de la Belle au bois dormant (Pawana Śpiącej Królewny)
II. Petit Poucet (Tomcio Paluch)
III. Laideronette, Impératrice des Pagodes (Brzydulka, Cesarzowa pagód)
IV. Les entrétiens de la Belle et de la Bête (Rozmowy Pięknej i Bestii)
V. Le jardin féerique (Zaczarowany ogród)

Modest Musorgski – poemat symfoniczny Noc na Łysej Górze (opr. na 4 ręce - N. Arziboucheff)
wyk. Chopin Piano Duo: Anna Boczar & Bartłomiej Kominek - fortepian

Tomasz Sikorski - Diafonia na 2 fortepiany
Claude Debussy - poemat symfoniczny Popołudnie fauna (opr. na 2 fortepiany M. Ravel)
Sergiusz Prokofiew - Montecchi i Capuletti z baletu Romeo i Julia (opr. B. Wąsik)
wyk. Lutosławski Piano Duo: Emilia Karolina Sitarz & Bartłomiej Wąsik - fortepiany

***
Karol Mikuli - Meditation op. 14 na 4 ręce
Maurice Ravel - Sites auriculaires na 2 fortepiany
I. Habanera
II. Entre Cloches
wyk. Ravel Piano Duo: Agnieszka Kozło & Katarzyna Ewa Sokołowska - fortepiany

Karol Szymanowski - balet Harnasie op. 55 (opr. na 2 fortepiany - J. Domańska)
Obraz I: Na hali
I. Redyk
II. Scena mimiczna (zaloty)
III. Marsz zbójnicki
IV. Scena mimiczna (harnaś i dziewczyna)
V. Taniec zbójnicki. Finał

Obraz II: W karczmie
VIa. Wesele
VIb. Cepiny
VIc. Pieśń Siuhajów
VII. Taniec góralski
VIII. Napad harnasiów. Taniec. Porwanie Młodej

Obraz III: Hala
IX. Epilog
wyk. Joanna Domańska & Magdalena Lisak - fortepiany

• prof. dr hab. Joanna Domańska - Akademia Muzyczna im. K. Szymanowskiego w Katowicach
• dr hab. Katarzyna Ewa Sokołowska - Ravel Piano Duo, Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie
• dr hab. Bartłomiej Kominek, prof. AM - Chopin Piano Duo, Akademia Muzyczna im. K. Pendereckiego w Krakowie/UMFC
• dr hab. Joanna Maklakiewicz, prof. UMFC - Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie, Kierownik Katedry Kameralistyki Fortepianowej i Smyczkowej
• dr hab. Bogna Czerwińska-Szymula, prof. AM - Akademia Muzyczna im. S. Moniuszki w Gdańsku, Kierownik Katedry Kameralistyki
• dr hab. Katarzyna Makal-Żmuda, prof. UMFC - Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie
• dr hab. Danuta Wasko - Zespół Państwowych Szkół Muzycznych im. F. Chopina w Warszawie
• dr hab. Piotr Różański - Zarębski Piano Duo, Akademia Muzyczna im. K. Pendereckiego w Krakowie
• dr Anna Boczar - Chopin Piano Duo, Akademia Muzyczna im. K. Pendereckiego w Krakowie
• dr Michał Bruliński - Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie
• Emilia Karolina Sitarz/Bartek Wąsik - Lutosławski Piano Duo
 

Organizer: Chair of Piano and String Chamber Music

• dr hab. Katarzyna Ewa Sokołowska - Ravel Piano Duo, UMFC
• dr hab. Bartłomiej Kominek, prof. AMKP - Chopin Piano Duo, AMKP/UMFC
• dr Agnieszka Kozło - Ravel Piano Duo, UMFC/AMFN
• dr hab. Joanna Maklakiewicz, prof. UMFC - UMFC

  APPLICATIONS
Deadline: until October 15, 2024.
Please send your submissions to: katarzyna.sokolowska@chopin.edu.pl

We invite you to submit speeches in the following thematic areas:
- history of the Polish piano duo (performers, repertoire, recordings)
- Polish duet repertoire (results of queries and research, analyses of interpretation of works, transcriptions)
- the piano duet in Polish and international piano education
- any issues related to the conference theme

 FEE 

- 400 PLN - full fee
- 200 PLN - reduced fee (students, doctoral students)

The conference fee should be paid to the University's bank account: 70 2490 0005 0000 4600 5158 8131 PLN
with the annotation “I Forum of Polish Piano Duos” in the date specified by the organizers after accepting the application.

Translated with DeepL.com (free version)