Scenariusz skompilowany w oparciu o opracowania autorstwa Marka Kulikowskiego i Barbary Bielaczyc
Scenariusz i reżyseria: Paweł Chomczyk
Polskie tłumaczenie i opracowanie recytatywów: Adam Zdunikowski,
Anna Krzysztofik – Buczyńska
Kierownictwo muzyczne, dyrygent: Anna Krzysztofik – Buczyńska
Kierownictwo wokalne: Cezary Szyfman
Opieka artystyczna nad orkiestrą kameralną: Anna Krzysztofik-Buczyńska, Amadeusz Buczyński
Pianiści korepetytorzy: Anna Krzysztofik – Buczyńska, Krzysztof Kiercul

Obsada:
Bastienne: Agnieszka Aramowicz / Natalia Kendra / Natalia Słowikowska
Bastien: Andrzej Michałowski / Michał Tokajuk
Colas: Mariusz Hanulak / Grzegorz Ciulkin
Magia Teatru: Natalia Kendra / Natalia Słowikowska / Grzegorz Ciulkin / Mariusz Hanulak

Orkiestra kameralna w składzie:
Michalina Piotrowicz - I flet
Agata Krasucka - II flet
Natalia Szymańska - I skrzypce
Gabriela Korzycka - II skrzypce
Aleksandra Ostasz - altówka
Natalia Falkowska - wiolonczela
Wiktoria Babicz - kontrabas
Anna Krzysztofik-Buczyńska - klawesyn

wspołorganizator: